À notre table de cuisine rayée, mon père a ouvert une feuille de calcul en couleurs pour expliquer pourquoi les 188 000 dollars d’études